543. رسول اللّه صلى الله علیه و آله: المُؤمِنُ مِرآةُ أخیهِ.(1)
544. عنه صلى الله علیه و آله: المُؤمِنُ مِرآةُ المُؤمِنِ.(2)
545. عنه صلى الله علیه و آله: المُؤمِنُ مِرآةُ المُؤمِنِ، وَالمُؤمِنُ أخُو المُؤمِنِ، یَکُفُّ عَلَیهِ ضَیعَتَهُ ویَحوطُهُ مِن وَرائِهِ.(3)
546. عنه صلى الله علیه و آله: إنَّ أحَدَکُم مِرآةُ أخیهِ، فَإِذا رَأى بِهِ أذىً فَلیُمِطهُ عَنهُ.(4)
547. عنه صلى الله علیه و آله: المُسلِمُ مِرآةُ المُسلِمِ، فَإِذا رَأى بِهِ شَیئا فَلیَأخُذهُ.(5)
548. عنه صلى الله علیه و آله: المُؤمِنُ مِرآةٌ لِأَخیهِ المُؤمِنِ، یَنصَحُهُ إذا غابَ عَنهُ، ویُمیطُ عَنهُ ما یَکرَهُ إذا شَهِدَ، ویُوَسِّعُ لَهُ فِی المَجلِسِ.(6)
549. الإمام علیّ علیه السلام: المُؤمِنُ مِرآةُ المُؤمِنِ لِأَنَّهُ یَتَأَمَّلُهُ فَیَسُدُّ فاقَتَهُ، ویُجمِلُ حالَتَهُ.(7)
1) المجازات النبویة: ص 98 ح 47، کتاب من لا یحضره الفقیه: ج 4 ص 378 ح 5795 وفیه «المسلم» بدل «المؤمن»؛ کنز العمّال: ج 1 ص 154 ح 768 عن العسکری فی الأمثال عن أبی هریرة بزیادة «المؤمن» بعد «أخیه».
2) المعجم الأوسط: ج 2 ص 325 ح 2114، مسند الشهاب: ج 1 ص 106 ح 124 کلاهما عن أنس، کنز العمّال: ج 1 ص 141 ح 672؛ بحارالأنوار: ج 74 ص 270 ذیل ح 9 نقلاً عن الکافی.
3) سنن أبی داود: ج 4 ص 280 ح 4918، الأدب المفرد: ص 81 ح 239 وفیه «مرآة أخیه» بدل «مرآة المؤمن»، السنن الکبرى: ج 8 ص 290 ح16681، الفردوس: ج 4 ص 184 ح 6571 کلاهما بزیادة «من حیث لقیه» بعد «أخو المؤمن» وکلّها عن أبی هریرة، کنز العمّال: ج 1 ص 141 ح 673.
4) سنن الترمذی: ج 4 ص 325 ح 1929، الأدب المفرد: ص 81 ح 238 نحوه، المصنّف لابن أبی شیبة: ج 6 ص 114 ح 4، الزهد لابن المبارک: ص 254 ح 730، تاریخ دمشق: ج 50 ص 7 ح 10591 وفیهما «شیئا» بدل «أذىً» وکلّها عن أبی هریرة، کنز العمّال: ج 3 ص 72 ح 5550؛ جامع الأحادیث للقمی: ص 117 نحوه.
5) الجامع الصغیر: ج 2 ص 668 ح 9210، کنز العمّال: ج 1 ص 149 ح 742 کلاهما نقلاً عن أحمدبن منیع عن أبی هریرة.
6) الجعفریات، ص 197، النوادر للراوندی: ص 99 ح 56 کلاهما عن إسماعیل بن موسى عن الإمام الکاظم عن آبائه علیهم السلام، مصادقة الإخوان: ص 144ح 1، مشکاة الأنوار: ص 331 ح 1053 وص 189 ح 502 عن الإمام الصادق علیه السلام عنه صلى الله علیه و آله والثلاثة الأخیرة نحوه، بحارالأنوار: ج 74 ص 233 ح 29.
7) تحف العقول: ص 173، بشارة المصطفى: ص 26 عن کمیل، بحارالأنوار: ج 77 ص 269 ح 1.
