عقد بالقلب وإقرار باللسان وعمل بالأرکان

الکتاب

«وَ الَّذِینَ ءَامَنُواْ بِاللَّهِ وَ رُسُلِهِ أُوْلَئِکَ هُمُ الصِّدِّیقُونَ وَ الشُّهَدَاءُ عِندَ رَبِّهِمْ لَهُمْ أَجْرُهُمْ وَ نُورُهُمْ وَ الَّذِینَ کَفَرُواْ وَ کَذَّبُواْ بِایَاتِنَا أُوْلَئِکَ أَصْحَابُ الْجَحِیمِ».(1)

الحدیث

5. رسول اللّه صلى الله علیه و آله: الإِیمانُ مَعرِفَةٌ بِالقَلبِ وقَولٌ بِاللِّسانِ وعَمَلٌ بِالأَرکانِ.(2)

6. عنه صلى الله علیه و آله: الإِیمانُ قَولٌ مَقولٌ، وعَمَلٌ مَعمولٌ، وعِرفانُ العُقولِ.(3)

7. عنه صلى الله علیه و آله: الإِیمانُ قَولٌ مَقولٌ، وعَمَلٌ مَعمولٌ، وعِرفانٌ بِالعُقولِ، وَاتِّباعُ الرَّسولِ.(4)

8. الإمام علیّ علیه السلام: سَأَلتُ النَّبِیَّ صلى الله علیه و آله عَنِ الإِیمانِ؟ قالَ: تَصدیقٌ بِالقَلبِ وإقرارٌ بِاللِّسانِ وعَمَلٌ بِالأَرکانِ.(5)

9. معانی الأخبار عن أبی الصلت الهروی: سَأَلتُ الرِّضا علیه السلام عَنِ الإِیمانِ؟ فَقالَ: الإِیمانُ عَقدٌ بِالقَلبِ ولَفظٌ بِاللِّسانِ وعَمَلٌ بِالجَوارِحِ، لا یَکونُ الإِیمانُ إلّا هکَذا.(6)

1) الحدید: 19.

2) سنن ابن ماجة: ج 1 ص 26 ح 65، المعجم الأوسط: ج 6 ص 226 ح 6254، وفیه «إقرار» بدل «قول» وکلاهما عن أبی الصلت الهروی عن الإمام الرضا عن آبائه علیهم السلام، کنز العمّال: ج 1 ص 23 ح 2؛ نهج البلاغة: الحکمة 227، الخصال: ص 178 ح 239 عن أبی الصلت الهروی عن الإمام الرضا عن آبائه علیهم السلام عنه صلى الله علیه و آله، عیون أخبار الرضا علیه السلام: ج 2 ص 28 ح 17 عن داود بن سلیمان الفراء عن الإمام الرضا عن آبائه علیهم السلام عنه صلى الله علیه و آله وفیها «إقرار» بدل «قول»، بحار الأنوار: ج 69 ص 64 ح 9.

3) الأمالی للمفید: ص 275 ح 2، الأمالی للطوسی: ص 36 ح 39 کلاهما عن أبی الصلت الهروی عن الإمام الرضا عن آبائه علیهم السلام، تحف العقول: ص223 عن الإمام علی علیه السلام وفیه «مقبول» بدل «مقول» و«بالمعقول»» بدل «العقول»، بحارالأنوار: ج 69 ص 68 ح 20.

4) تفسیر الثعلبی: ج 1 ص 147 عن الإمام زین العابدین عن أبیه عن جدّه علیهم السلام، الفردوس: ج 1 ص 110 ح 372 عن الإمام علیّ علیه السلام عنه صلى الله علیه و آله ولیس فیه«وعرفان بالعقول»؛ مجمع البیان: ج 1 ص 122 عن الإمام الرضا علیه السلام، جامع الأخبار: ص 103 ح 173 عن الإمام الصادق عن آبائه علیهم السلام عنه صلى الله علیه و آله ولیس فیه «وعمل معمول».

5) الأمالی للطوسی: ص 284 ح 551 عن المنصوری عن عمّ أبیه عن الإمام الهادی عن آبائه علیهم السلام، الکافی: ج 2 ص 27 ح 1، التوحید: ص 228 ح 7کلاهما عن عبدالرحیم القصیر عن الإمام الصادق علیه السلام وفیهما «عقد» بدل «تصدیق»، بحار الأنوار: ج 69 ص 68 ح 21؛ تهذیب الکمال: ج 18 ص 82 الرقم 3421، الشریعة: ص 131 کلاهما عن أبی الصلت الهروی عن الإمام الرضا عن آبائه علیهم السلام عنه صلى الله علیه و آله نحوه، کنز العمّال: ج 1 ص 23 ح3.

6) معانی الأخبار: ص 186 ح 2، عیون أخبار الرضا علیه السلام: ج 1 ص 227 ح 3، الخصال: ص 178 ح 240، بحارالأنوار: ج 69 ص 65 ح 13.