487. رسول اللّه صلى الله علیه و آله: المُؤمِنُ غِرٌّ(1) َکریمٌ، وَالفاجِرُ خِبٌّ لَئیمٌ.(2)
488. الإمام علیّ علیه السلام: المُؤمِنُ غِرٌّ کَریمٌ مَأمونٌ عَلى نَفسِهِ، حَذِرٌ مَحزونٌ.(3)
1) المؤمن غِرٌّ: أی لیس بذی نُکرٍ، فهو ینخدع لانقیاده ولینهِ وهو ضدّ الخِبّ. یرید أنّ المؤمن المعهود من طبعه الغرارة وقلّة الفطنة للشرّ وترک البحث عنه، ولیس ذلک منه جهلاً ولکنه کرم و حسن خلق (النهایة: ج 3 ص 354 «غرر»).
2) سنن أبی داود: ج 4 ص 251 ح 4790، سنن الترمذی: ج 4 ص 344 ح 1964، مسند ابن حنبل: ج 3 ص 350 ح 9129، المستدرک على الصحیحین: ج 1 ص 104 ح 130 کلّها عن أبی هریرة، کنز العمّال: ج 1 ص 142 ح 681؛ الأمالی للطوسی: ص 462 ح 1030 عن حسین بن زید بن علیّ عن الإمام الصادق عن آبائه علیهم السلام عنه صلى الله علیه و آله، بحار الأنوار: ج 67 ص 298 ح 23.
3) غرر الحکم: ج 2 ص 75 ح 1901.